小女子台語歌入門

為什麼不聽台語歌？有人的回答是：因為聽不懂歌詞。

咦，難道生物股長、ZARD的歌迷都精通日語？大家都聽懂Lady GAGA嘶吼的每字每句？

說到洪百慧跟莊振凱都是小女子的愛藏，這兩人在中唱娛樂合作多年，幾乎每首都愛不釋耳。

關於他們合作的韻味，可以說是一場轟轟烈烈、風風雨雨的濃情熱愛，

愛就濃入骨髓，恨就斷得徹底，這話說他們一點都不為過。

想想初入江湖的女俠，偶遇叱咤浪尖的弄潮兒，將會擦出什麼火花？

聽這首就能明白！

2013《將阮愛一半》<為情飛 為愛走找>

歌詞：

女：無憂無愁 你牽著阮的手

遊山玩水 若快樂水鴛鴦

有人欣羨 講咱好親像

天頂的星甲月娘

男：無牽無掛 散步在淡水的海岸

黃昏彩霞 照著咱的形影

有你作伴 阮不再孤單

因為甲天借膽 阮變成小飛俠

為情飛 飛 飛 一心為愛走找

女：想欲做 做 做 你的心肝寶貝

男：甘願為你赴湯蹈火

女：為你不惜一切

合：為你譕驚三長兩短

男：為情飛 飛 飛 一心為愛走找

女：想欲做 做 做 你的美麗賢妻

男：甘願為你守著山盟

女：為你守著海誓

合：今生今世 只愛你一個

點評：

破題女聲妖嬌刁鑽，濃濃的情味高迴低轉，讓人想膩都難，

接續的男聲清俊風流，逐情波時進時退，偏所踩點皆恰到好處，厚而不重、輕而不浮！

閉上眼睛，眼前就看見出身迥然不同的兩人纏綿悱惻、水乳交融，或在崖邊、或在堤上，

說黏膩得過分，偏偏又踏浪騰空、優游音符間隙，或辣或苦，每一口都是驚喜。

說不過分，一首歌到後段耳朵彷彿承載太多情感，已經快聽不下字句，

什麼意思不重要，那如交頸鴛鴦的重音已表達他們是多麼密不可分。

說是情濃，可兩人很快就出現磨合，一個討海、一個仗劍，性格如此鮮明又迥異，

就算有感情暫時掩蓋彼此的差距，白花花的水沫給太陽一曬讓彼此無所遁形。

就如下面這首歌......

2010《挺你挺我》<吃苦情歌>

歌詞：

男：無情的風一直吹　將咱的幸福來吹散 
女：無情的雨一直落　勸咱麥擱行相偎 
男：這款折磨　可比捶心的痛疼 
女：這款日子　可比魚離水袂活 

男：無情的天起怨妒　愛你的心停半途 
女：為愛來趕路　困在無情的沙漠 
男：只要敢愛　嘸驚情路起變故 
合：只要有信心　嘸驚情路起風波 

合：甘願為你吃盡苦楚　但願甲你共船渡 
　　感情路　你才是阮唯一的偎靠 
　　甘願為你吃盡苦楚　甘願為你受盡風雨 
　　人生路　你才是阮今生的福報

點評：

其實聽他們的歌，我幾乎不會追究歌詞，因為沒有必要。

不知有沒有人跟小女子所見略同呢？只聽旋律的搖擺、感情的釋放，

這首歌中，海島男兒跟女俠似乎憂悶重重，他們一度懷疑彼此之間的愛，一個一個說出質疑。

然而副歌兩人融在一起，誰也不分誰，小女子聽了上百遍，都無法解離出女俠到底唱在哪個音，

他們倆人的音質未免太合拍！簡直到達「我泥中有你，你泥中有我」的境界！

這要是換成陳淑萍，小女子不費吹灰之力，誰叫花兒太嬌。然而洪百慧完全不可與之同論，

她的音質濃度與莊振凱幾乎相同，甚至更濃，兩人卻發展出完全不同的風味，她為豪俠，他則狂野。

兩者雖皆為大氣，卻沒有誰壓誰，無論聲音大小，你一定可聽出有兩人的音色，

而兩者交相疊，既不融、也不可分，所以我說他們的感情就像絞緊的麻花辮，痛苦並快樂。

當然小女子為了K歌，仍努力解離中......但多半，一個人唱來也不好聽，換個人唱更不行。

痛苦到後來就成了怨嘆，於是兩人漸漸離心，這離卻又玄妙。

聽聽這首歌：

2009《忘情茶》<路燈照孤影>

歌詞：

男：講著咱的將來　你的表情這冷淡
　　想欲問你的話吞落腹內
女：溫柔體貼的你對阮的情
　　阮只有深深感謝
　　心情親向落雪　一陣一陣起畏寒
　　也已經瞭解愛情來變卦
男：深深的愛未堪時間來磨
合：緣盡人孤單甘會准煞

男：想欲想欲講乎你知影
　　命中若無你阮會無命
女：未來會按怎 我也唔敢看
　　無奈看世事的變化

男：想欲想欲講乎你知影
　　命中若無你阮會無命
女：離別在今夜唔敢回頭看
合：路燈照著形影孤單
 

點評：

這首歌中，兩人看似各唱各的吧，一個尖銳淒厲、一個狂躁粗野，正好是一對。

像是糾纏不清的感情已超越可承受的極限倏地迸斷，瞬間把兩人淹沒，個個一洩千里。

聽在耳裡，就是動情的嘶吼。

雖說得簡單，聲線的處理還是不同：俠女悠悠轉轉，一把軟劍針針見血，刺痛難當；

海島男兒從低到高、再從高到低，是先鬱悶搥地，而後跳入大海隨波放浪，盪氣迴腸。

兩人是這樣的不同、又是這樣默契，猶如水火相生相剋、震撼在耳！

就算不懂詞意，可聽到如此幽怨的旋律、尖刻鮮明的表現，誰不知道他們正經歷極大的痛苦呢！

刺耳，卻不禁一聽再聽！我也跟著痛苦並快樂著，肯定。

最後就來推他們的好結局吧！

雖然現實中海島男兒跳槽脫身了，但願他們像這首歌一樣還有攜手合作的明天！

歌詞：

女：日思夜夢　你一人　

夢醒來看無你的人

一片真情無採工　

暝暝相思枕頭濕

男：日思夜夢　妳一人　

夢中阮將妳攬緊緊

情話綿綿溫暖心房　

雞啼雙手嘸願放

心～～愛的　心～～愛的

合：為阮受苦戀

女：經過了離合悲歡　

男：春夏秋冬

合：愛的小船總算要回航

點評：

比起針鋒相對的上一首，這首寓意雖有復合意味，旋律卻悲戚，男女聲的表現也顯得一廂情願。

尤其一句「心愛的 心愛的」聲聲痛心，如泣如訴，有再結合的那天嗎？

至少小女子聽不出來。

女俠回復到一般的剛中帶柔聲線，海島男兒也彷彿獨處時那樣孤獨冷硬，

唯有這首歌是保持原有的自己，卻也是這首歌畫龍點睛之處：

誰也沒有配合誰，就這樣走下去的話......

再見之日遙遙無期。

點閱數馬上要破千了，仍然知音募集中♡

值得慶賀的數字，這篇冰火謹獻給那些聽不懂作者賦予的意涵卻依然喜歡台語歌的同好們。

想知道莊振凱如何叱咤情海請點
海島男兒——莊振凱與我的一些喜好
莊振凱《八字命》專輯點評
虐戀情深的冰火——莊振凱＆洪百慧
2018莊振凱<心不甘>
2016莊振凱<手中戲>
2016張秀卿＆莊振凱<真愛無價>
2016陳淑萍＆莊振凱<情花>
2016張蓉蓉＆莊振凱<誠懇鬥陣>
2015莊振凱＆向蕙玲＜最美的嫁妝＞
一月：唱出打拚人生的芭樂台語歌

想聽聽洪百慧行走江湖的軌跡請點
洪百慧《多桑》專輯點評
洪百慧《女主角不是我》專輯點評
洪百慧《傷心啥滋味》專輯點
洪百慧《癡情》專輯點評
洪百慧《忘情茶》專輯點評
洪百慧《寄袂到的情批》專輯點評
洪百慧《台灣紅・百慧》專輯點評
洪百慧《將阮愛一半》專輯點評
洪百慧《情歌百慧》專輯點評
踏雲俠女——洪百慧
2012張燕清＆洪百慧<天冷才知情>