小女子台語歌入門

　　小女子一直在想，台語歌是什麼？我要的台語歌又是什麼？

　　純聽歌的歌迷可以略過這篇，跟我推的歌基本上沒什麼關係。

　　這一篇是寫給歌迷以外的讀者看的，篇幅非常長，沒興趣看論文者可以直接點叉。

　　正好有歌迷朋友在官靈芝《爵好》專輯點評留言討論歌曲的雅俗創作矛盾，小女子回答完，突然茅塞頓開。

　　原來我們看待的音樂，是不同層次的東西。

　　想來，很多朋友都看過關於國語腔和台語腔和其他、關於現代台語與台語歌與其他。這兩篇，道盡我對台語歌壇的憂慮。

　　可以觀察到，這幾年金曲獎台語獎項的得主，風格都和以往大相徑庭，尤其是男歌手：如陳建瑋、蕭煌奇、謝銘祐，並不走傳統台語唱腔的路子。

　　對他們沒有什麼偏見，但心中清楚知道，這是評審要的，但不是廣大的台語樂迷要的。

　　你去問那些平常在聽台語歌的人，他們聽嗎？

　　而聽這些金曲魁首的台語歌迷，他們主要收聽的，是台語歌嗎？

　　這是一個代溝，顯然專家覺得，應該選擇一個精緻、富含音樂性、符合音樂人要求的作品，他們把台語歌放在藝術領域，自然市場上大部分台語歌都達不到所謂的音樂性要求。

　　因為我們要的台語歌，從來不是藝術，而是一種文化。

　　藝術和文化有什麼異同？他們有相同之處，那就是藝術文化皆有雅俗之辨，無高下之分。

　　小女子常自比為俗，所謂的俗便是大眾可欣賞的範圍，雅則是有專業者可共同評析、斷定其精緻得有價值之範圍。俗人當然可以欣賞雅事，但欣賞的方式可能並不專業。

　　像我一直很喜歡韋瓦第的《四季》，可以播放上百次而不倦，但不是為其縝密的結構、相合的協奏而傾倒，而是它的旋律和節奏讓我忍不住想隨之起舞——毫無理由。

　　即使是俗樂，它也有受歡迎的理由，像我所說，節奏輕快、旋律順暢無阻，歌者投入情緒時摻技巧的巧思，這些都可以在我各個評論文找到，不再覆述。

　　但顯然在某種把台語歌比做藝術的人眼中，這些是不值一提的。

　　藝術和文化最大的不同，是藝術無是非，但文化有。

　　是不是蘊含在這個文化的元素，從其背景脈絡溯源很清楚，是就是，不是就不是，但藝術不會這樣算，所謂的音樂性，是橫跨語言、蘊含在旋律和節奏當中。那些，是俗人不會懂也不需要懂的東西。

　　你的台語歌不是我的台語歌，你看重的藝術，是我不懂的，我看重的文化，是你不在意的。

　　你說凡音樂必藝術？當一個領域冠以「語言」為頭銜時，它已經被賦與一個文化背景，你說語言不是文化因素嗎？你敢肯定，這世界上所有的音樂去除語言的隔閡，欣賞方式都是一樣的嗎？

　　像我聽某些「雙聲帶」的台語歌，我不覺得我在聽台語歌，語氣和韻味全不同，我是在聽一首變了咬字的華語歌。

　　這幾屆金曲獎得主，或許音樂元素都掌握得十分好，或許他們有他們的韻味，但若冠上「台語歌王」，真的覺得太違和了！

　　一個披了層皮毛但性質完全不同的東西，可以做代表？

　　就像一個城市，外人不想進，就隨便把門口叫賣的小販當作居民代表，然後叫他當城市觀光大使，招攬外客，殊不知這小販可能住城外，偶爾進城採買罷了。

　　歌路上我是真的沒在意，像時代、華特近年都走新式台語歌路線，我也都能欣賞，前提是歌手要用到正統的台語唱腔，如聲韻輕重，如演歌技巧。

　　老的東西不一定是爛東西，新的東西可以嘗試但不是一定棒，雅俗文化沒有高下，端看話語權在誰手上、是誰在欣賞。

　　不懂台語的人來看台語歌，把他當藝術來做，但要一部沒有台語文化元素的作品代表台語歌？恕我不能認同其正統性。

　　表演者也一樣，如果有一個人，以唱台語歌為志業，那他一定會學到台語的音韻、台語的唱腔技巧，還有什麼時候該有喉音、哭腔，那是活在台語歌當中最美好的元素。華語歌想用鼻子哼、用入聲咬牙切齒，都難以做到，可台語歌辦得到。

　　或許現在時代不同，但不管什麼時代，人都要抒發心情，都要有所表達，為什麼不用這些？只要用在對的編曲、對的旋律，一點都不俗！

　　如果你沒有用這些，單單用台語唱一首歌，那你也只學到皮毛，而沒有來到台語歌的內涵，這種人說雙聲帶太抬舉了，應該叫混台語聲帶，連半套都沒有。

　　小女子從來不是藝術評論，我推廣我欽慕、欣賞的文化，如此罷了。

　　只要有人在聽、有人欣賞，有人被救贖，這個文化就有存續下去的必要。

　　藝術和文化並沒有高下之分，什麼陽春白雪、下里巴人該不該做？這是一道偽命題，因為一開始就錯了，任何音樂能被你聽見能選擇，就是因為它應該存在，看那麼多高畫質遊戲流行一陣就過去，可貪食蛇、俄羅斯方塊、寶石方塊依舊長青。

　　小女子也是創作人，我只寫我想寫的，何必為我所做的事畫上雅俗自限？

　　無論是歌者還是創作人，想得到大部分人的認同，又要講求藝術，未免太貪心了。

　　術業有專攻，誰有那麼多腦子跟你談音樂性？只有創作人能了解創作人的巧思，像我們這種都是早起上班、下班休息聽一聽，哪裡需要多好的文案、多好的建構性音樂來燒腦？

　　你倒是去跟園藝師談栽培啊，任何專業一到深處，都是藝術。雅者，寡也。你若不想明白一株植物從種子到開花的千萬種栽培型態，憑啥要大家都了解你工作到底多用心計較？

　　表演者也一樣，如果你追求的是聽者的理解與感動，那就用心去唱、把技巧用在對的地方。如果你希望做多麽精緻的藝術，那肯定是只有專家的認同，因為藝術從來是太主觀的東西，聽得順耳、聽得感動，都有個人的模式。想堅持下去，就先搞清楚自己創作、表演的目的，到底是讓人感動重要，還是成就藝術高度重要！

　　小女子開小站的目的，就是推廣我喜歡的台語歌、表演者，所以愈多人看，就愈達到我推廣所愛的目的。

　　我不在乎任何人基於愛護音樂的目的質疑我的評論，因為討論，也是增加人我對台語歌的了解和欣賞。

　　我建立起一套基準欣賞台語歌，是把這個文化標準化，讓大家更能理解為什麼這首歌好聽、為什麼這首歌別人聽不下去。

　　你創作、表演的藝術，總有人不認同，而不認同的永遠比認同的還多。世間冷暖早就嘗遍了，還怕我區區不才小女子一點酸言酸語嗎？我不酸，別人難道就不會默默點叉？

　　我花時間講歌曲輸在哪裡，也是我歡喜甘願，跟創作者、表演者的一期一會。我很珍惜與歌曲創作靈魂碰撞的瞬息，才不管另一方怎麼想。換作輕鬆聽歌的人，不聽就是不聽，誰浪費時間跟你講這麼多？

　　沒有一點標準，我說好，也只是一家之言，說服不了誰，正如近年的金曲獎，脫離了台語歌文化的正軌。

　　金曲獎得主真的有這麼值得慶賀嗎？其他部分我不知，在台語獎項，那就是一群雅人拚命要從俗樂中挑出比較雅的。

　　台語歌製作人平日都做俗樂，讓大家了解、讓大家感動、讓大家琅琅上口。但輪到那些獎項，卻要跟一群完全不懂台語歌文化的人一起選出究竟，那結果可想而知，絕對跟大家心目中的魁首有落差。

　　一個帶有文化性質的獎項，得主卻沒有浸淫文化，那不是很可笑嗎？

　　近年大家看入圍、看得獎，我都在看笑話，就笑得主跟獎項的標準差有多大。

　　像最近曾入圍的「雙聲帶」出的幾張專輯，台語的音韻口技全無，說是不同口音的華語專輯我都信，但憑其音樂的精緻度，我幾乎可以預見這些專輯入圍，期待今年的標準差，大到可以笑到明年。

　　憑藝術程度該不該得獎？該。但論文化程度？低啊。

　　評審心中的台語歌是藝術，台語只是語言。

　　而我心中的台語歌是文化，曲調是語言音韻的延伸，表達我們的心聲。

　　你的台語歌不是我的台語歌，我們沒什麼共識。

　　有意見歡迎指教，小女子恭候大駕。

　　ps.感謝多年前的唱片行老闆，讓小女子了解自己沒藝術天份，有文化素養，只要熱愛台語歌一天，會繼續推廣我愛的傳統台語歌文化。

想隨時聽到好聽的台語流行歌嗎？請在FB搜尋 小女子の台語歌天地，

每日嚴選近期好聽、好唱的台語金曲，不怕你聽膩，只怕你沒聽過